Fotogalerie

Impressionen meiner Arbeit: Dolmetschen und Übersetzen Deutsch, Portugiesisch, Französisch u.a. in Angola, Deutschland, Frankreich, Mosambik

Dolmetschen, digital und vor Ort:

Dolmetschen vor Ort oder digital – gern stehe ich Ihnen zur Verfügung.

Remote Simultaneous Interpreting ist der Fachbegriff für simultanes Ferndolmetschen. Konferenzteilnehmer und Dolmetscher können sich dabei an unterschiedlichen Orten befinden. Die Dolmetscher werden mittels Videoübertragung zugeschaltet. Optimale Bedingungen bieten ortsfeste Dolmetschhubs mit professioneller technischer Betreuung. Zu den Möglichkeiten des Ferndolmetschens berate ich Sie gern.

Dolmetschen vor Ort Belastbarkeit und Flexibilität sind neben ausgezeichneter Sprachkompetenz und detailliertem Fachwissen entscheidend für jeden Dolmetscheinsatz. Jeder Auftrag stellt eine neue, andere Herausforderung dar, der ich mich immer wieder sehr gern stelle!